引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1482132723/

14100301

1: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:32:03 ID:EYJ
本やマンガを出版したいヤツいるか?

4: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:34:46 ID:O2V
最低価格は1ドルと聞いた

7: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:36:03 ID:EYJ
>>4
そうそうAmazon Kindleだと1ドルが最低価格
為替の影響で変な値段になっちゃう

5: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:34:49 ID:EYJ
Google翻訳が有能になったから
マンガとか機械語翻訳で外国語版作って
Amazonで全世界に売ることも出来る

作品一つで全世界と戦えるって
面白い時代になったな

6: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:35:31 ID:zCA
漫画は本当に難しいので、機械翻訳はまだまだ漫画には無理

10: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:37:28 ID:EYJ
>>6
セリフの量によるだろうな
短く切って翻訳すれば意味は通じるよ
金があるなら今はネットで翻訳頼めるしな

11: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:38:10 ID:zCA
>>10
その翻訳やってたのよ
漫画はスラング、変な語尾、後擬音が多すぎて機械翻訳だとまだ無理
パタン、バタン、バターン!の区別つかんし

16: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:41:46 ID:EYJ
>>11
なるほどなあ
自分で出版した本をGoogle翻訳で外国語版作ろうかと思ってたけど
実際やってみないと分からんね

売れそうな作品なら金払って翻訳してもらうべきだな

23: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:49:13 ID:K7r
>>11
専門用語や業界用語が入るとそこから崩れて文章全体が意味を成さなくなる事も…

9: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:37:19 ID:K7r
最近ディープラーニングがとか言ってGoogleの翻訳がいいというが、いざやって見るとヘボヘボ

12: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:38:35 ID:bj8
後にネットデブリと称される大ゴミ作品放流時代の幕開けであった

17: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:42:32 ID:EYJ
>>12
その幕は2年前くらいにとっくに上がってる

13: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:39:05 ID:O2V
社長やってる人が本を出したら、それ以降その会社は盛り上がらないというような話を聞いたことがあるけど理由はなんでだっけな

成長欲がなくなっちゃうのかな?

18: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:44:29 ID:EYJ
>>13
過去の情報を体系的にまとめると
挑戦出来なくなるんじゃないか?
自分で自分を縛っちゃって
知らんけど

14: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:39:17 ID:EYJ
さて、じゃあまずはAmazon Kindleで出版する方法
無料で出版出来るし超簡単だから初心者にオススメ

22: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:47:59 ID:EYJ
まずMicrosoftのWordか互換のOpenOfficeやらLibreOfficeをインスコします
Amazon Kindleは基本的にWord前提

マンガの場合はKindle Comicなんちゃらというソフトがあるので
それをDLして入れます

詳しくは「KDP」で検索ぅ

24: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:51:50 ID:EYJ
Amazonアカウントは必須
あとはKDPのサイトの指示に従って情報を入力して
Wordのデータをアップロードするだけ

ここでのポイントは無料で読めるキャンペーン期間を必ず設定すること

最初に無料で何人かに読んでもらって
感想などがAmazonレビューに書かれると
その後の売上に繋がります

25: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:53:52 ID:EYJ
俺が出版した本も二人の人がレビューを書いてくれて
お陰でほんの少し売れました

26: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:55:00 ID:Vqk
どうせKindleでしょ?
それなら知ってるけど
他にも出せるところあんの?
国内電子書籍サイトでも可能?

28: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:02:32 ID:EYJ
>>26
俺の本がクソみたいな内容だからKindleでしか出版してないけど
DLマーケットとかkoboとかパブーとか色々あるみたい

27: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)16:57:56 ID:EYJ
値段はドルで設定するので定価何円で売りたいとかいう狙いがあったら
総理大臣に相談するか
ドル円為替を計算して値段を決めましょう

為替はGoogle検索で計算出来るよ

29: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:04:45 ID:EYJ
Kindleで出版する時は「著者セントラル」への登録も忘れずに

30: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:05:08 ID:Vqk
あ~同人系扱ってるところか…
大手国内ではやらんのは、やっぱそういう事だろうな…

31: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:06:38 ID:EYJ
>>30
koboは楽天だから大手だよ

35: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:18:02 ID:XaR
>>30
作り方は知らんけどKADOKAWAのブックウォーカーでも出版出きるようになってるぞ
インディーズ部門とかってのがある

32: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:11:24 ID:EYJ
あとはそうだなあ
「小説家になろう」で長く連載するとファンとアンチが付くよね

なろうで箸にも棒にも引っかからなかったら
それはもうアレだけど

33: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:15:13 ID:EYJ
ちなみに前述したKindle Comic Creatorを使えば
写真集もたぶん作って売れるはず

地下アイドルとかコスプレイヤーは
自分で自分の写真集売ったらいいんじゃないかな

写真集やマンガのAndroidアプリなんかも実は結構簡単に作れるので
コンテンツ持ってる人は色んなマーケットで売ると儲かるかも

34: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:16:59 ID:EYJ
写真集なんて言葉要らないしバズれば海外でも売れるから
AmazonやGoogleみたいな世界マーケットで売るのはアリかも

36: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:20:55 ID:EYJ
本の装丁とか作って欲しい人いたら手伝うよ
俺の本は内容よりデザインで売れたみたいなとこあるから
デザインはとっても大事

37: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:25:34 ID:EYJ
Google Playブックスは出版社通さないと販売出来ないんだけど
Androidアプリは個人でも販売出来るから
アプリ化すれば販売可能

38: 何も意味がない名無しさん 2016/12/19(月)17:29:26 ID:EYJ
無料で連載してファンを集めるなら
「なろう」以外だと「エブリスタ」が最近人気だよね

昔はEエブリスタって電子書籍売ってたのに